از هالیوود
با شوی زنده جیمی کیمل با شما هستیم
امشب با کوین هارت
بسکتبالیست تالار مشاهیر، کارل مالون
و توییت‌های خاردار ویژه بسکتبال در خدمت شماییم
که توسط اسپری ضد حساسیت فلونیس سنسیمیست
به شما ارائه میشه
..و حال این شما و این
!جیمی کیمل
سلام، من جیمی هستم
ممنون از همگی که توی این ساعت پر بیننده به ما ملحق شدین
..تا دهمین سال
ویژه برنامه بازی‌های نهایی بسکتبال رو شاهد باشیم
خیلی از همه ممنونم
یک بار دیگه تیم گلدن استیت واریرز
مقابل تیم کلیولند کاوالیرز قرار میگیره
این سومین فصلی هست که تیم واریرز و کاوالیرز
با هم توی فینال مسابقه میدن
که باعث میشه این لحظه ما موفق‌ترین سری رو
توی شبکه ای‌بی‌سی داشته باشیم
این اولین باره که کارشون به سه تا مسابقه کشیده شده
دیدین یه چیزایی خیلی اتفاق میفته؟
سومین مسابقه این دوتا تیم فقط یکی ازوناست
ولی این مسابقه نهایی نمیتونست توی زمان بهتری اجرا بشه
چه اهل کلیولند باشین
چه اهل منطقه خلیجی باشین یا هرجای دیگه، مهم نیست
این فرصتی برای همه ماست
که یه نفس راحت از ندیدن سر و کله زدن رییس‌جمهورمون با روسیه بکشیم
و بعنوان تنوع، یه کم خوش بگذرونیم
نه تنها این سومین باره که تیم کلیولند توی این مسابقه هستن
برای لبران جیمز
این هفتمین سال پی در پی هست که توی مسابقه نهایی شرکت داره
و در کل هشتمین حضورش تو مسابقاته
اینقدری که لبران توی مسابقات نهایی حضور داشته
وین دیزل هم توی فیلمهای !سریع و خشمگین حضور داشته
که هم خیلی جالبه !هم خیلی زیاد
که باعث میشه فکر کنین واقعا دلایل خوبی پشت اینهمه حضورش هست؟
یا من زیادی سریال (عزب) رو تماشا کردم و قاطی کردم
..ولی امسال
تیم واریرز میخوان انتقام بگیرن
توی مسابقات فصل قبل صدر 3-۱ رو توی ۷ تا بازی به کلیولند باختن
..اما امسال
کوین دورانت رو توی تیمشون دارن ..که این یعنی
شانس این رو دارن که حتی بدتر از قبل ببازن
حتی بدتر از پارسال
میدونین که تیم وریرز پارسال بهترین رکورد رو توی ان‌بی‌ای داشتن
بعدش کوین دورانت رو وارد تیم کردن
مثل اینکه گروه بیتلز میک جگر رو وارد گروه موسیقیشون کرده باشن
رسما فاتحه‌شون خوندست
ولی حسابی توپشون پره اونقدر که درایموند گرین گفته
طرز فکر همه توی تیم ما اینطوریه که
چیزی که حقمون بوده رو ازشون پس بگیریم
..که بیشتر مثل اینه که
تیم وریرز لیام نیسون باشن ..و قهرمانی ان‌بی‌ای
دخترشونه که دزدیده شده
انتقام شکستشون
در مقابل کلیولند مدت زیادیه توی ذهن وریرزهاست
این چیزیه که درایموند توی ماه اکتبر گفته بود
دقیقا توی شروع فصل مسابقات
اگه کلیولند از همایش شرق سعود کنه
من میزنم اون کلیولند رو نابودش میکنم
هیچ جای شک و شبهه‌ای هم توش نیست
خب حالا این که میگه میخوام کلیولند رو نابود کنم
من فرض رو بر این میگیرم که منظورش تیم کاوالیرزه
..چون اگه منظورش
آخه اگه بخواد یه شهر رو نابود کنه
اف‌بی‌آی باید بره دستگیرش کنه
ولی طبق گزارشات وگاس، تیم وریرز خیلی احتمال بردشون تو این مسابقه زیاده
و چون توی نتیجه انتخابات رییس‌جمهور آخرمون ثابت شد
متخصصین همیشه درباره این چیزا درست پیشگویی میکنن
تیم گلدن استیت تا اینجای کار تمام بازی‌های حذفی رو برنده شده
تیم تریل بلیزرز رو جارو کردن، تیم جاز رو جارو کردن تیم اسپرز رو جارو کردن
حتی پارکینگ و رختکن ! محل مسابقات رو هم جارو کردن
..این بچه‌ها
حسابی وسواس گرفتن !جدی دارم میگم
این دومین مسابقه نهایی هست که کوین دورانت توشه
ولی داره حسابی ازش استفاده میکنه
کفش جدیدش که مدل کی‌دی۱۰ نایک هست
همونی که توی فینال قبلی پوشیده بود
قراره وسط این بازی بفروش برسه
ولی فقط وقتی خودش دراه باهاشون مسابقه میده
یعنی فروشش اینجوریه که
کفشاش فقط وقتی قابل خریده
که کوین دورانت وسط زمینه
از زمین که بیاد بیرون بشینه رو صندلی
کفشش دوباره غیرقابل خرید میشه
وقتی از صندلی پاشه برگرده تو زمین !دوباره کفشش فروشی میشه
انگار شرکت نایک داره باهامون
یه صندلی‌بازی عجیب و گرون میکنه
..دلیلش رو نمیدونم ولی
صحبت از کوین‌های با استعداد و پولدار شد
کوین هارت بانمک هم امشب اینجا حضور داره
با کارتون جدیدش
به اسم کاپیتان شرت‌پوش
..و بعد از اون
قراره کوین یه پرتاب ۳ امتیازی انجام بده
اگه موفق بشه، تمام کسایی که توی استودیو هستن جایزه میگیرن
اونم یه جایزه خوب
میدونم، شبیه شوهای الن شد، نه؟
کوین امشب بعنوان بهترین یا بدترین کمدینی که میشناسین برمیگرده خونه‌ش
باید ببینیم کدومش پیش میاد
ولی الان زمان بخش ویژه از ویژه برنامه شب مسابقاته
..اگه یه ورزشکار باشه
که بیشتر از همه من رو مجذوب خودش میکنه
بسکتبالیست تالار مشاهیر، کارل مالونه
..کارل
..کارل مالون
یکی از بهترین مهاجم‌هاست
همچنین خیلی هم آینده‌نگره
توی زندگی چیزهای خیلی جالبی یاد گرفته
واسه همین تصمیم گرفتم فرصتی در اختیارش بذارم
که بعضی از اونا رو با ما هم درمیون بذاره
این شما و این
تک و تنها با کارل مالون
در خدمت کارل مالون هستم که دامن پاش کرده
داره پر و پاچه‌ش رو نشونم میده
کارل مالون
میخواستم یه سوال درباره خدا ازت بپرسم
..به نظرت خدا
میتونه یه توپ بسکتبال رو
اونقدر بزرگ خلق کنه
که حتی جناب خدا، یا سرکار خدا
نتونه بندازتش تو سبد؟
نه
خداوند خالق، هر کاری بخواد میتونه بکنه
پس یعنی میگه نمیتونه همچین کاری بکنه؟
نه، من همچین حرفی نزدم
گفتی نه
..من دارم میگم نه
آره دیگه
گفتی نه
بد فهمیدی
پرسیدم خدا میتونه؟ تو گفتی نه
خدا هر کاری بخواد میتونه بکنه
هر چیزی با خواست خدا امکان پذیره
..درسته، ولی
حالا مذهبت هر چی میخواد باشه
..آیا خدا اونقدر قدرت داره
که بتونه چیزی رو خلق کنه که حتی خودش هم نتونه خلقش کنه؟
نه
اون هر کاری بخواد میتونه بکنه
تو به یه سوال 3 تا جواب مختلف دادی
با این سوالات میخوای به کجا برسی؟
هیچ جا
انگار یکی بدجوری دلش کتک میخواد
هدفت همینه؟ - نه والله -
چرا همینه
فکر کنم بهتره دیگه این بحث رو تموم کنیم - آره -
اینم از کارل مالون
تک و تنها با کارل مالون
خدا کاراشو از راه‌های اسرارآمیزی انجام میده
با تشکر از کارل مالون
یه استراحت کوتاه میکنیم
هنوز خیلی برنامه داریم
قراره با کوین هارت مصاحبه کنیم
..و وقتی برگردیم
وقتی برگردیم
با توییت‌های خاردار ویژه بسکتبال در خدمت شما هستیم
پس با ما همراه باشید
تنها مرجع دانلود تاک شو با لینک مستقیم :و زیرنویس فارسی اختصاصی در بین سایت های فارسی زبان dailymovies.in
متـرجم: فـرهاد امین
به ویژه برنامه شب مسابقه ما
در پربیننده‌ترین ساعت خوش اومدین
پشت‌صحنه با کوین هارت قراره حسابی بترکونه
بعدشم قراره یه پرتاب 3 امتیازی رو
توی بلوار هالییود انجام بده
که اگه موفق بشه همه تماشاچی‌هامون
یه جایزه نفیس میگیرن
اگه نتونه هم یه جایزه کم‌ارزش میگیرین
دست خالی نمیرین خلاصه
میدونید که طرفدارهای ورزشی
جزو احساساتی‌ترین طرفدارها توی هر چیزی هستن
برای نشون دادن عشق
یا حتی نفرتشون نسبت به
بازیکن‌ها خجالت نمیکشن
واسه همین ما گهگاهی این راه رو
براشون هموار میکنیم
امشب هم باز این کار رو کردیم ..و الان زمان پخش
ویژه برنامه مخصوص بسکتبال
از بخش توییت‌های خارداره
ایول
توییت‌های خاردار ویژه بسکتبال
زک لوین شبیه اوناییه که توی دانشگاه
واسه مسخره‌بازی سوتین دوست‌دخترش رو میپوشید
ولی بعد خوشش میومد
مطمئنم دآنرده جردن توی پرتاب آزاد خیلی بده
چون چشماش خیلی به هم نزدیکن
ملت چقدر بدجنس شدن
مایک کانلی
خاک تو اون سر آناناسیت
منم میخواستم موهام همین مدلی باشه
شبیه آناناس
من شخصا فکر میکنم میشه پائول جرج رو
با یه بسته نصفه بسکوییت ترد عوض کرد
مسخره‌ترین چیز کارل آنتونی تاونز
اینه که شبیه یه نوزاد ورزشکار گنده و غیرعادیه
دوین بوکر شبیه یه لزبین شیکه
چرا آخه؟
جی ویلیامز بهترین ناظر استودیویی میشه
چون چشم چپش میتونه به مجری نگاه کنه
همزمان چشم راستش هم به دوربین نگاه کنه
اگه شما کلمه قرمساق رو
توی دیکشنری ببینید، یه عکس از هیتلر نشونتون میده
ولی خود هیتلر هم یه عکس از کارون باتلر گرفته دستش
بیخیال دیگه
این دیگه واقعا زننده بود
خط موی داک ریورز
رسما مصنوعیه
اون فقط پیشونیشه
که داده بالا چین خورده
به والت فریزر بگین بتمرگه
..روی اون کون
..دمبه و
یه وریش..
موهای میشل بیدل
یه جوریه که انگار از اواخر دهه 9۰ تا الان اونا رو نشسته
خب راستش همه‌ای اینا موی طبیعی خودم نیست
واسه همین شایدم شسته نشده باشه
مطمئنم آیکیویی جوئل امبید در حد سنجابه
باشه
جیمز هاردن همیشه یه جوریه
که انگار میخواد قوم بنی‌اسراییل رو
از دریای سرخ عبور بده
مدیر کل شدن مجیک جانسون
یه یادآوری دیگه از این حقیقته که هر آدم احمقی
میتونه به هر چیزی که توی ذهنشه برسه
به نظر من شگ خنگ نیست
ولی قطعا مثل خنگاست
نه، کون لقتون
کارل مالون همچین کار مسخره‌ای نمیکنه
توییت‌های خاردار ویژه بسکتبال
با کوین هارت دوباره برمیگردیم
دانلود تاک شو های روز با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی اختصاصی از دیلی موویز dailymovies.in
دوباره سلام
ممنون که برای ویژه برنامه شب مسابقه
توی پربیننده‌ترین ساعت به ما ملحق شدین
در واقع این بخش اول از ویژه برنامه امشب ماست
بعدش یه شوی جدید داریم با جیمی باتلر
از تیم شیکاگو بولز
سارا سیلورمن اینجا خواهد بود و اجرای موسیقی از پست مالون
البته با کارل مالون اشتباه نگیرینش
با هم فرق میکنن، خب؟
میهمان امشب ما با اینکه بازیکن حرفه‌ای بسکتبال نیست
اما یکی از گرونترین کمدین‌های دنیاست
:با کتابی به نام
:نمیتونم جبرانش کنم درسهای زندگی
و فیلم جدیدی به نام کاپیتان شرت‌پوش
اولین فیلم حماسی
باید اونو برگردونیم
میدونم
ولی میشه اول یه کم صبر کنیم بفهمیم اینجا دقیقا چه اتفاقی افتاده؟
آخه کاپیتان شرت‌پوش
داره با ما توی خونه درختی من میگرده
کار یه قهرمان هیچوقت تمومی نداره
حالا وقتشه دوباره پرواز کنم
نه، نه، نه
چی؟ کی؟
من کجام؟
شلوارم کجاست؟
کاپیتان شرت‌پوش فردا اکران میشه
لطفا کوین هارت رو تشویق کنید
کوین هارت، کمدین، هنرپیشه و نویسنده امریکاییست
از کارهای اون میتوان به خانواده امروزی سواری با هم و سخنران عروسی اشاره کرد
کافیه
کافیه ممنون
قربونتون
من عاشق طرفدارام هستم
میدونن
خودشون میدونن، کوین
واسه همینم خیلی روت حساب کردن که واسشون پرتاب 3 امتیازی بکنی
هیچ جوری هم دلشون نمیخواد جایزش رو از دست بدن
چی میگیرن؟ جایزه چی میگیرن؟
حالا بعدا میگیم جایزه‌مون چیه
ولی جایزه خیلی خوبیه
ولی من الان واسه این نمیگم چون یادم نمیاد چی بود
آهان، یادت نمیاد پس
خب، خوشم اومد
حالت چطوره آقا؟ - من که خوبم -
تویی که سرت خیلی شلوغه
چقدرم خوشتیپ شدی
یه بچه هم توی راه داری
آره، همینطوره ممنون
خیلی ممنون
پسره
یه پسر تو راه دارم
یه پسر تو راه داری؟
فکر کردی اسمشو چی بذاری؟
فکر کردیم یه اسمی بذاریم که اولش "ک" داشته باشه
دیگه حالم از حرف "هـ" به هم میخوره
سر اسم دوتا بچه اولم کوتاه اومدم
واسه همین گفتم روی این یکی پافشاری کنم
عجب
میدونین دیگه
من خودم باشم دوست دارم اسمشو بذارم کوین
ولی شک دارم آخرش ..این اسم رو روش بذاریم
چرا آخه؟ یعنی تصمیمش با تو نیست؟
یعنی تصمیمی نیست که بتونی به کرسی بنشونیش؟
خیلی صادقانه میگم
جیمی، من توی خونه خودم
توی هیچ چیزی حق تصمیم ندارم
باید اولش خیلی محکم باشین دیگه
:منم خیلی محکم گفتم ببین زن، جدی دارم میگم
من میخوام اسم این پسره رو بذارم کوین جونیور
زنم گفت: امکان نداره گفتم: منم همینو میگم
پس بیا فکر کنیم یه اسم درست براش انتخاب کنیم
همه چی به خوبی و خوشی تموم شد
چقدر منطقی واقعا
آره دیگه، کلا هیچ قدرتی توی خونه ندارم
خب من که یه پسر به اسم کوین دارم
پس اگه حالتو بهتر میکنه، باشه
باشه
میگیم از روی تو اسمشو انتخاب کردیم
نمیدونم چطوری این کار رو کردی
نمیدونم چطوری از قبل میدونستی امروز بهم کمک میکنه
بهش میگن چشم بصیرت من دارمش
چیزیه که خیلی‌ها ندارنش
..در ضمن
..کتابت
خیلی خنده‌داره
امروز داشتم یه نگاه بهش مینداختم
اینکه ازون کتابایی نیست که بگی یه نویسنده بیاد به نام تو بنویسه؟
..یعنی این کتاب
واقعا نوشته خودته..
..و اینکه
اول توضیح بده جریان این توله‌سگ‌های روی جلد چیه
..چون موندم نقش اینا
توی داستان کتاب چیه
این اوج نبوغ منو میرسونه
عجب
بذار خوب براتون توضیح بدم
مردم چی رو خیلی دوست دارن؟
ملت عاشق توله‌سگن
آره، توله سگ - شما تا توله‌سگ ببینین -
دیگه نمیتونین خوشحال نباشین
میگین: وای خدا
توله‌سگها رو ببین
من یکی ازون توله‌سگا میخوام
درسته
حالا اگه همون توله‌سگا رو
بذاریم بغل کوین هارت، چی میشه؟
ملت هم کوین هارت رو دوست دارن
هم توله‌سگ دوست دارن
پس کل هدفی که پشت جلد این کتابه
واسه اینه مردمی که میبیننش بگن
وای خدا، من ازون توله‌سگا میخوام
کوین هارتم که توش هست
پس من این کتاب رو میخوام
گرفتی؟ - کاملا -
فکر همه‌جاشو کردی
بخرین حالشو ببرین
آره دیگه
..خودتم
خودتم سگی داشتی که بزرگش کنی؟
آره، ۱۵ دقیقه سگ بزرگ کردم
نه، شوخی نمیکنم
بابام یه سگه رو دزدیده بود
بعد یه جوری فیلم بازی کرد که مثلا سگه مال خودمونه
یه سگ بزرگ هم دزدیده بود
یعنی حتی یه توله سگم نبود
اون زمان هنوز نجات سگ‌ها مثل الان رو بورس بود
این سگه
قشنگ یه سگ بزرگ بود
بابام اومد خونه
گفت: سگ خواسته بودی
بیا اینم سگ
گفتم اسمش چیه؟ یه اسم از خودش درآورد
گفت: فکس
منم بچه بودم دیگه، بغلش کردم گفتم: دوستت دارم فکس
بعدش یکی اومد در زد
وای نه
یارو گفت: نمیخوایم ناراحتت کنیم ولی بابات اومد سگ ما رو از حیاطمون برد
:بابام همینطوری واستاده بود گفت من روحمم خبر نداره شما چی دارین میگین
یارو گفت: آقا من سگم همین الان کنار پای شما واستاده
سگه رو به یه اسم دیگه صداش زدن
نمیدونم زئوس، این چیزا
گفتن بدو بیا زئوس سگه هم رفت
من گفتم: فقط همین؟
بابام گفت: حداقل یه کم سگ داشتی دیگه، مگه نه؟
!منم گفتم: فکر کنم
پس آرزوت رو برآورده کرده بود
آره
سگ یه ربعی
حسابی آرزوم رو برآورده کرده بود
تو به مسابقات هم میری گاهی توی مسابقات میبینمت
همیشه هم میری توی صف جلو
همیشه هم انگار داری با بازیکن‌ها حرف میزنی
آره، درسته
خب بهشون چی میگی؟
بیشتر بهشون کسشر میگم - جدی؟ -
ببخشید، روش صدای بوق بذارین
شرمنده
نه دیگه، چرت و پرت میگم
!واسه همین میرم میرم میشینم ردیف جلو
تا سربه‌سر بازیکن‌ها بذارم
..بمعنای واقعی
فقط برای همین میرم
..من ..من
گاهی اوضاع بدترم میشه وقتی آبجو زیادی میخورم
دیگه خودمم قاطی میکنم چی دارم میگم
مثلا میگم: تو عمرا میتونی درست پرتاب نکنی
بذارین واستون یه خاطره بگم یه بار جیمز هاردن رو بدجوری شاکی کردم
چی شده بود؟ - واسه فیلمبرداری فیلم لمس‌ناپذیر -
رفته بودیم فیلادلفیا
خب؟
یه روز کار نداشتم گفتم برم مسابقه بسکتبال
جیمز هاردن هم توی بازی بود ولی تمام مدت بازی
توی یک چهارم اول بازی
همش رو نیمکت ذخیره بود
بهش گفتم: میدونی چرا وسط زمین نیستی؟
چون ریدی
ریشت بوی گند میده
ازت متنفرم
گفتم: از بوی گندت متنفرم
..بهش گفتم فکر کنم
فکر کنم تو سولاخ کونت ریدن
هر چی میتونستم بهش گفتم
خلاصه که عصبانی شد
گفت همه حرفام یادش میمونه
گفت: میگیرم میپزمت
گفتم: تو میخوای منو بپزی؟
پس بذارم تو قابلمه
چون میخوام حسابی جا بیفتم
همینطوری کل‌کل میکردیم
اصلا نمیدونم چرا اینقدر !به حرفای من توجه میکرد
:یه جایی دیگه بهش گفتم جیمز، واقعا رفتارت غیرحرفه‌ایه
تو اصلا نباید الان با من حرف بزنی
خلاصه جیمز رفت وسط زمین و 55 امتیاز هم بدست آورد
حالا قسمت بدش اینجاست
اینا تیم ما رو با اختلاف 3۰ امتیاز بردن
تقریبا ۱ دقیقه مونده بود بازی تموم بشه
این واستاده بود وسط زمین توپ رو اینجوری میکرد
همینطوریم زل زده بود به من
بهم گفت: به تیمت بگو چه بلایی سرشون آوردی
..من گفتم
..گفتم
تو دهنتو ببند صداشو درنیار
عالی بود
حرف نداره
کارش درسته
باورنکردنیه
همشون عالین، ازشون لذت میبرم ..به نظرم همین
همین چیز بسکتباله که جذابه
میرین توی مسابقه خودتون بخشی از اون میشین
با بازیکنها حرف میزنین با هم کل‌کل میکنین
همین چیزا مزه مسابقه رو بیشتر میکنه
تو خودت بکستبالت توی چه سطحیه؟
تو دبیرستان بسکتبال بازی میکردی؟
..خب
صادقانه باید بگم دیگه - آره خب -
چون میتونین ته و توش رو دربیارین واسه همین نمیدونم تا کجاشو میتونم خالی ببندم
خب؟
من توی دبیرستان بسکتبال بازی میکردم
چهار سالم توی دانشگاه بازی میکردم
ولی اصلا آسون نبود، خب؟
من بدجوری دلم میخواست بسکتبال بازی کنم
تنها چیزی که میخواستم همین بود
مامانم رضایت نمیداد واسه امتحان بسکتبال برم
..چون مدرسه من
تقریبا ۲ ساعت با خونه ما فاصله داشت
باید از وسایل نقلیه عمومی استفاده میکردیم
زمان امتحان تیم بسکتبال ساعت 6 صبح بود
این قضیه عین واقعیته
مامانم میگفت تو حق نداری ساعت 4 صبح از خونه بری بیرون
که واسه تیم بسکتبال امتحان بدی
اینهمه دزد و قاتل تو این شهره
..من نمیذارم پسرم
تو این ساعت با وسایل نقلیه عمومی جایی بره
من گفتم: مامان آخه این امتحان مهمه
من میخوام توی تیم باشم
اینطوری نمیتونم وارد تیم بشم
گفت: نخیر نمیشه
خلاصه ازونجا که من خیلی نابغه هستم
تصمیم گرفتم همه ساعتای خونه رو تغییر بدم
همه ساعتها رو کشیدم جلو
..اینطوری بود که
کشیدیشون جلو - آخ، بدجوری هم کشیدمشون جلو -
..مثلا
اگه ساعت باید 4 میبود
من گذاشته بودم 6 رو نشون بده
همون ساعتی که باید میرفتم
واسه همین مامانم رو بیدار کردم
مثلا وقتشه بره سر کار
گفتم مامان پاشو صبح شده مامانم پاشد گفت: هوا که هنوز تاریکه
چرا امروز اینطوری شده؟
گفتم نمیدونم ولی دیگه باید بریم
بعدش خودم رفتم
ساعت ویدیو، ساعت دیواری ساعت مچی
همه رو
همه ساعتای خونه رو کشیده بودم جلو
خلاصه رسیدم به امتحان
امتحان هم دادم
و خوشحال بودم چون نقشه‌م جواب داده بود
بعدش وسط همون روز
یادمه نشسته بودم توی کلاس
کلاسمون توی دیوارش پنجره‌های باریک داشت
من داشتم تکلیفمو انجام میدادم
یادمه یهو از پنجره سرک کشیدم
..مامانم اینطوری
دیدم مامانم اینطوری داره لبشو گاز میگیره
:یادمه معلممون گفت آقای هارت
مادرت اومده دیدنت
گفتم: آقا توروخدا منو تنها نفرستین پیشش
گفت: پاشو، میتونی بری
گفتم: نه آقا توروخدا شما هم باید باهام بیاین
یادمه توی سالن مدرسه که میرفتیم
تنها چیزی که میشنیدم این بود که
تو باعث شدی من 2 ساعت زودتر برم سر کارم
هیچکس به جز من توی اداره نبود
همینطوری کتکم میزد
تا خود خونه کتک خوردم
سوار هر اتوبوسی که میشدیم کتکم میزد
همینطوری تو اتوبوس کتکم میزد
توی اتوبوسی که هیچکس توش نبود
توی مترو
..هیچوقت اونطوری
فکر کنم تقریبا
سه ساعت و نیم داشتم یه سره کتک میخوردم
و هیچی هم نمیتونستم بگم
خوشحال بودم که وارد تیم شدم
..مامانم هم - عه، پس وارد تیم شدی؟ -
آره دیگه
..پس اینم یکی دیگه از
درس‌های زندگی بود که یاد گرفتی
درس زندگیم بود
چه درس خوبی هم بود اتفاقا
حالا دقیقا چه درسی گرفتی؟
راستشو بخوام بگم
هیچ درسی بهم نداد خدایی - درسی نداشت -
نه بابا، نه
کتاب نمیتونم جبرانش کنم درسهای زندگی
نوشته کوین هارت رو تهیه کنین
..و
برین فیلم جدید و جذاب
کاپیتان شرت‌پوش هم ببینین
فردا اکران میشه
وقتی برگردیم، کوین قراره
واسه ما توپ پرتاب کنه
میریم، برمیگردیم
دانلود فیلم و سریال و تاک شو با لینک مستقیم از دیلی موویز dailymovies.in
..خب
رسیدیم به این بخش
به شوی زنده جیمی کیمل در شب مسابقه خوش اومدین
ما توی بلوار هالییود هستیم
همراه کوین هارت
کوین الان فشار زیادی روی توست
اما ماموریتت خیلی سادست
تنها کاری که باید بکنی اینه که یه پرتاب 3 امتیازی بکنی
اگه موفق بشی، همه تماشاچی‌های حاضر در استودیوی ما
با جایزه میرن خونه
دیکی به همه بگو اگه کوین موفق به پرتاب بشه
مردم چه جایزه‌ای میگیرن
اگه کوین موفق بشه
همه تماشاچی هامون با دستبندهای جدید تناسب‌اندام فیت‌بیت آلتا میرن خونه
دستبندی نرم و راحت
که با نشون دادن ضربان قلب
کمک میکنه در عین سلامتی
به وزن دلخواهتون برسین
دیکی، اگه کوین موفق نشه چه هدیه‌ای میگیرن؟
اگه کوین موفق نشه
تماشاچی‌های ما نفری یک فیجت اسپینر دریافت میکنن
فیجت اسپنر
از ماه اخیر تا به امروز جزو پرطرفدارترین اسباب‌بازی‌ها بوده
خیلی‌خب
پس ریسکش خیلی زیاده
من میدونم تو بازی بلدی
بازیت رو قبلا دیدم
میدونم که از پسش برمیای
آخرین باری که پرتاب 3 امتیازی انجام دادی کی بود؟
خب راستش الان مدتها میشه دیگه بسکتبال بازی نکردم
آخه بازنشسته شدم دیگه فقط مربیگری میکنم
میخوای قبلش امتحانی پرت کنی؟
نه بابا
خب پس بریم تو کارش دیگه
بزن بریم
برو یه 3 امتیازی پرتاب کن ببینیم
برو که رفتیم
همینه
آقا برو که رفتیم
آهان فقط بی‌زحمت حلقمو نگه میداری؟ - آره، باشه -
بله، باهات ازدواج میکنم - نه، نه، نه -
آهان نه؟ باشه
برو که بریم
کوین هارت
پرتابش رو میکنه
باورنکردنیه
بریم صحنه آهسته‌ش رو ببینیم
اینم تکرار پرتاب
خوب پرت کردم؟ - آره -
نگاه کن چطوری موفق شدی
خوشم اومد واقعا
میخوام همینجا از کارل مالون و کوین هارت تشکر کنم
ازینکه شوهرت هستم واقعا افتخار میکنم
دیگه برای مصاحبه با مت دیمون فرصت نداریم
امشب یه شوی دیگه هم داریم
با حضور جیمی باتلر، سارا سیلورمن
و اجرای موسیقی از طرف پست مالون
ولی قبلش وقت اینه که شاهد رقابت نهایی بسکتبال باشیم
در شبکه ای‌بی‌سی
متـرجم: فـرهاد امـین
تنها مرجع دانلود تاک شو با لینک مستقیم :و زیرنویس فارسی اختصاصی در بین سایت های فارسی زبان dailymovies.in